親愛的女兒：
你好！
你小妹一心想帶爸媽去臺灣玩，幫爸媽去辦入臺證。昨天下午去了一次，人太多辦不成。
今天一早，小妹再去過。
下午，小妹回家，很生氣地對爸爸說，不去臺灣了。
爸爸問她為什麼？她說：那裏辦證工作人員態度太差，且手續繁複。爸媽的申請表要填上你爺爺、嫲嫲，外公、外婆的資料和住址。就算已過身也一樣要填。小妹打電話給爸爸填好這些詳細資料。
當小妹排了很久的隊，遞交所有文件時，工作人員才告知小妹，要出示爸媽的身份證正本才行。小妹辨稱有爸媽的護照已足可證明爸媽的身份，加上有身份證影印本，為什麼一定要看身份證正本呢？收表職員不耐煩地堅持，沒有爸媽的身份證正本，就不接受申請。小妹沒帶爸媽的身份證正本，只好怒氣沖沖地走了。
小妹去了二天，也辦不成爸媽的入臺證，也難怪她发火要杯葛去臺灣。
爸爸也贊成小妹的杯葛。又不是全世界只得臺灣一個旅遊點。
小妹建議不如去越南。爸爸對小妹說，去哪裏都沒問題，只要小妹高興就行了。
祝你每天都開開心心！
你的爸爸：老羊狼一世
2010年05月25日20時04分於香港
凝望 
小妹如此孝順，真難得！！！
讚讚
係呀！但佢畢竟仲細，有Ｄ嘢搞唔掂。
讚讚
乜香港去台湾都甘麻烦噶，我以为大陆先会有甘烦琐的手续，五通惊非法滞留啊？
讚讚
不知小妹打算去越南河內還是越南胡志明市呢？如果去胡志明市的話記得搵我呀！
讚讚
係囉，仲慘過共產黨以前搞運動，要查三代咁。
讚讚
好，如果去胡志明就去找你，到你家去住，省些酒店租金。好嗎？哈哈！
讚讚
叫小妹唔好咁嬲啦!臺灣係一個值得去嘅旅遊地方,都幾好玩架!遲d再諗諗啦!唉!所有官方機構職員的服務態度都係差不多呢!
讚讚
係囉，等小妹下咗啖氣再搞過。
讚讚
原來攪台灣驗証會咁煩，唔講唔知添！比我都會像小妹咁惱怒啦！羊狼爸你和羊狼媽的身份證正本是自己帶在身的，怎能交給小妹帶去啦！果個辦事員都是儍人一族，好有問題。
讚讚
我爸爸都有跟團去台灣,佢話佢親身去攪,一個禮拜就有台證.
小妹有咁o既遭遇又好難怪o既.
唔….亞洲o既星加坡同馬來西亞都唔差啊.
讚讚
羊爸爸真會開玩笑，小妹氣在頭才會說不去台灣了，等她消了氣也許又改變主意要去呢，台灣真是直得一遊的！
在越南去台灣旅遊也很麻煩，即使我爸媽已經過世了也還是要填上我爸媽的資料，還要我在銀行有戶口，要有二千美元以上的存款呢，我要特地去銀行開個戶口，借錢存進去，一星期後旅遊回來就把錢提出來還給家人，真麻煩呢！
其實那次我是聽朋友介紹台灣有一種助聽器很特別才去看看的，可惜醫生說我不適合，只好失望而回…
讚讚
小妹應該是在香港出生吧! 辦台證不會這麼繁複喎…
我到達台灣, 落機後即辦簽落証, 過程有十幾分鐘, 並付上百幾台幣即成了! 便可以出鏡旅遊觀光……
這是在2004年去的. 很久沒去, 有打算計劃再去台灣的.
讚讚
係囉！好似驚死我地會偷渡去臺灣咁，真的好渾帳。
讚讚
但手續真係太煩。
讚讚
我係講真架。
如果小妹仲想去，遲Ｄ等我自己去搞入臺證。
讚讚
小妹在香港出生，她可以落地簽證，我們不行。
讚讚
去越南都要辦簽證的，不過只要多給一點手續費，旅行社都可以代為辦理的。當然如果要旅行社代辦，要預留多一點時間，以及準備一切所需文件 (例如銀行存款證明、工作證明等等)。
讚讚
謝謝 Karen告知，還是返大陸玩方便些，但小妹又不想返大陸。
讚讚
羊爸爸,其實入臺証一點都不難攪,你可CLICK入下面網址
https://nas.immigration.gov.tw/nasf/ctlr?PRO=PRO_Task01Application
填好資料,便可以在指定中華旅行社拿取,手續非常簡單,而你亦可以在上機前早一點到機場拿取,我上次都是在機場拿証,那次十五分鐘便已經辦妥
讚讚
謝謝矇矇提點，我在大陸出生的，上網申請行不通吧？
我登入你所指的網站，顯示出不知哪國的文字。
讚讚
我爸爸也是在大陸出生,他都可以這樣申請, 或者你嘗試在yahoo中打〝入臺証〞, 便會顯示出港澳居民網路申請入臺証, click入去便可看到了..
讚讚
謝謝！等我再試下。
讚讚
典型少女心態,其實我到o衣o家呢個年紀都係唔鍾意返大陸,始終大陸廁所o既衛生情況重係未如理想.
讚讚
羊妹想出去見世界所聞嘛…. 台灣有好多野食.
她經常跟你們去大陸, 厭倦了!
越南麻麻…… 好麻煩. 不太安全!
讚讚
原來係咁。
讚讚
又係，都係去臺灣好D。
讚讚
羊爸爸,
我尋晚問我爸爸當年(未有網上o既年代)申請入台證o既手續.
佢話親身去金鐘填好表格,然後職員叫佢去灣仔一個指定o既地方影證件相再交返去金鐘.咁兩星期後就寄上入台證.
所以,我諗你o地上網查清楚後親自走一趟會好啲.
讚讚
謝謝慧瑩提點，遲D就去辦。
讚讚