親愛的女兒：
你好！
下午，爸爸到街市買餸。買完回到半路，發現未買豬肉，返轉頭買了豬肉回到家中。弄晚飯時又不見有魚。心想，明明買了魚的，魚去了哪裡呢？
細細的從頭回想一次，才記起魚還留在魚檔，錢給了，卻未拿魚。爸爸只好走回魚檔，將魚拿回來。
就這樣走了三趟，終於將一餐餸買齊了。
這令爸爸想起小時候看過的一本名為《阿凡提的故事》的書，裡面有這樣一個情節：
有一次，智者阿凡提回到家中，他老婆正在煮餸，剛好用完了油。老婆給阿凡提一個碗，叫他去買些食油回來。阿凡提去到糧油雜貨店，付了錢，老板用量勺往他的碗裡倒油，裝滿一碗，勺裡還剩一些。老板問阿凡提裝在哪裡？阿凡提將碗反轉，讓老板將那一點點油倒在碗底的凹位中。
回到家中，老婆問阿凡提，怎麼只買得這樣少的油？阿凡提將碗反過來說，這邊還有一碗……
爸爸那時年紀小，一直想不明白，聰明的智者阿凡提，為甚麼會如此糊塗？
今天，爸爸好像有少少明白了。
祝你每天都開開心心！
你的爸爸：老羊狼一世
2009年09月03日下午21：01於香港
凝望 
是啊，為甚麼呢？
讚讚
我唔太明
讚讚
如果Daphne讀過那本書，就明白了。
讚讚
人家叫我買A,但最後卻買了BCDE而忘記了A,點解?
讚讚
要看過那本書才會明。
讚讚
哈哈！你仲懵過我。用張紙寫住去買，就唔會咁喇。
讚讚
難道指….大事精明，小事大意?!
讚讚
應該唔係。
希望學識廣博的TC先生能代為解答吧。
讚讚
呵呵！在下給羊爸爸開個玩笑，但羊爸爸絕非是省油的燈，反過來出試題為難我，我以後再也不敢找羊爸爸抬槓了。
羊爸爸說的故事，有其深奧哲理所在。也許可詮釋為「如果阿凡提最初肯知足，油裝滿一碗後，不貪圖老板勺裡還剩那一些油，便不會因少失大，更不要自恃聰明，一錯再錯，最後碗底凹位中的油也倒掉了。」
做人要謹慎終知足；更不要自恃聰明，一錯再錯。這故事很值得我們多省思。在下承教了，謝謝羊爸爸。
讚讚
羊狼的爸：正是大事精明，小事糊塗那類囉！
讚讚
唔睇TC同雲霞姬子o既留言,我真係唔明阿凡提點解會咁做.
謝謝羊爸爸同各位o既教導.
讚讚
大姐：我都唔知係唔係噉。
有人話佢專登激嬲佢老婆，等佢老婆趕佢走，佢就可以乘機出去幫人了。
讚讚
慧瑩唔洗謝羊爸爸。
讚讚
我的解讀是很低層次的。羊爸爸真好人，給我留些情面。其實我總覺得這故事好像隱涵其大智慧所在，我曾經從中國的名家和莊子兩門哲學入手，希望能對勘出箇中精奧玄妙，卻找不到著力處。西方哲學的邏輯思辯我不大懂，最後只好胡亂解釋，草草了事。Daphne心思比我縝密靈巧得多，或者她能勘破其中道理。
讚讚
羊狼的爸話：「有人話佢專登激嬲佢老婆，等佢老婆趕佢走，佢就可以乘機出去幫人了。」
雲霞姬子話：「係咁駛乜等老婆趕佢走才幫人，也可一心幫人幫到唔返老婆處都可以啦！」
讚讚
先生果然豁達。
其實對同一樣事物的看法，往往會有多种不同的意見。這是不足為奇的。
讚讚
大姐說得也是。
讚讚
TC先生太抬舉，其實我還沒想明白呢。
還是請羊爸爸為我們解惑好嗎？
讚讚
哈哈！如果羊爸爸解答得到，一早就解答了。
讚讚