菁兒昔日留美家書 ﹙30/10/99﹚

親愛的爸爸、媽媽、姐姐、妹妹：

       你們好！

       今天是這裡的10月30日，香港的10月31日，是我的18歲生日，是我第一個在國外度過的生日，也是我搖身一變，長大成人的一天。

       我得由AP班轉去另一個較容易的一個班，那股一直支撐著我的力量，剎那間消失得無影無蹤，我不想做功課，彷彿甚麼也是徒然，不如連世史也一起轉吧，反正讀世史也沒什么意思，都是背些將來會忘得一乾二淨的專有名詞或人名事件，不如就學雕塑和體育吧。

       有時我是太硬了，硬得沒轉灣的餘地，這時候，卻有如強弓末弩，勤奮，只是死雞撐飯蓋罷！每天讀至深夜，又有什么得著呢？只有疲勞，流失大量的記憶，徒然失去真正的力量，妄想得到無窮的能量。

       我實在很幸運，每當想起這些年，心中總覺愧疚。從弱聽班到現在的路，都如此順利地走過了，為什么還是擺脫不了什么似的，拼命地搜索，到底我想追求什么呢？什么是我的心魔？在不斷迷惑我？

       也許我根本不知道我要什么，人家說，「只問耕耘，不問收獲」，是很有道理的，我卻做不到。

       在地區聯絡人的協助下，我和接待家庭的關係，已改善了很多，你們不必擔心。

     祝你們

身体健康！ 家姐妹妹學業進步！