菁兒昔日留美，爸爸的家書（37）

菁菁，親愛的女兒：

 

　　你好！

 

　　你9月9日的來信及生日咭都收到了。每次收到你的信，家裡就像過節一樣，爸爸總是讀了又讀。

       說到亞春的落敗，也不出奇，你和他在象棋方面都不是那種出類拔萃，又有天份的選手，你的棋藝都是靠一個勁的苦練一點一點地掙來的，實在也太辛苦了。

       與同學相處，一定要克服羞怯的心理，才能學好英語，在一班同學中，總會有可以相處和不可以相處的，找幾個有共同語言，可以相處的同學做好朋友，多些接近他們，對話時一定要清楚明白對方的意思，千萬不要不懂裝懂，聽不懂就叫對方寫。因為爸爸與你對話，有時你聽不明時也裝作明了，爸爸心裡就感到不高興，不想再與你對話。

       現在已到了中秋時節，如果有楓樹的地方，楓葉一定已很紅了。中秋氣爽，天氣漸涼，爸爸不在你身邊，孩子，你夜晚睡覺的時候，記得要蓋好被子，不要踢被，你的棉被夠厚嗎？夠暖嗎？不夠厚，不夠暖時，一定要同接待家庭講，他們如果解決不來，你就自己掏錢買吧，千萬不要凍著了自己，記得你小時候，很愛踢被，一晚都不知要踢幾多次，後來沒法子，你媽就將棉被縫成一個袋，開口的一頭縫上四條帶子，才能綁牢。你臨去美國前，依然是個踢被王，半夜，天氣涼時，爸爸總會起來給你蓋一、二次被。如今誰來給你蓋被呢！爸爸真有點擔心！ 

       今天是一個好日子，爸爸的心情很好，很平靜。

       代問你美國接待家庭一家好！

       祝你身體健康！學業進步！

                                                  爸爸

                                                 21/9/1999　下午10:50　于香港