菁兒昔日留美，爸爸的家書（十九）

菁菁，親愛的女兒：

 

你好！

 

爸爸知道你很辛苦，壓力很大，異國的語言，異國的文字，又聽不到。沒有一個懂中文的人可以請教，靠的是一本字典，真是難啊！孩子，沒有親人在身邊，難啊！爸爸知你辛苦了，爸爸很想說：你受不了，就放棄吧！回來爸爸身邊。但爸知你是個堅強的孩子，就如勁松傲立于暴風雨中，你能夠堅持，能夠克服一切困難，這才是我們李家的後代。慢慢地，隨著時日的消逝，你懂得的英文字詞越來越多，就一切都好辦了。但切記要保養好身體，有了好的身體，才有學習的力量。

 

你提議回港讀大學，爸爸支持你，就算回來讀中六，爸爸也一樣支持你，無論你做怎樣的決定爸都全力支持你。只是比較起來，如果回來再讀中六，就要多用二年時間，如果在美直接讀大學，就賺了二年的光陰。二年，值多少錢？在你這個年輕的時期，是無價的。 

經不起你妹妹的一再糾纏，下午帶她去九龍公園游泳。她還是那個樣子，用一隻手捏著鼻子，沉在水中，用一隻手划著，雙腳不停地踢，很費力氣地，笨拙地游那麼米多二米遠的距離。爸爸就難得有這種享受，因為難得運動一下，運動完之後，真是精神飽滿，心情也好。 

剛才提到你在美國的辛苦日子，爸爸也想寫寫自己在年輕時期流浪的事，但一下子忘記了，就寫到下午的游泳。現在記起來，就再給你說說爸爸年輕時的流浪故事吧！這些都好像已經對你說過，沒有什麼新鮮的了。爸爸在你那個年紀，喜歡騎著自行車，到鄉村去，為農夫們補牛鼻子。爸爸幾乎走遍了那個縣的村莊每一個角落，幾乎每晚睡的地方都不同，有許多難忘的遭遇，爸爸就揀二件講給你聽吧：有一晚，爸爸住在一個農夫家中，睡到半夜，給不知什麼東西咬醒，爸爸很累，繼續睡，又被咬醒，直至忍無可忍，被迫爬床來，點起油燈一照，發現床上有無數的臭蟲在爬行，嚇得爸爸毛骨聳然，立即跑出房外，騎上自行車，乘著月色，逃回縣城家中，很久都不敢再下鄉。 

又有一次，爸爸去到一條叫上馬橋的村子，住在村長家中，村長有一個心底很好的女兒，讓了她的閏房給爸爸住，床上散發著少女的芳香，爸爸睡很舒適。村長很好客，用他們對客人最尊敬的方式來接待爸爸，就是磨豆腐和殺鷄，又遇上天降大雨，連續幾天不停。那地方的泥土非常黏，一下雨，自行車就無法踏動，爸只好留在那裡，過了幾天貴賓式的好日子。直到現在，爸爸每想起那善良的少女和她的村長父親，心中仍存著無限的感激。 

那些日子，爸爸也曾遇到過許多危險的處境，但都能逢凶化吉。你身上流著爸爸的血，有著爸爸的遺傳，喜歡出外闖蕩，爸爸相信，一切都能順利，就算遇到危機，亦會跟爸爸一樣，逢凶化吉。 

請代問你美國的爸媽好！

哥哥、姐姐好！BB仔好！ 

祝你身體健康！學業進步！ 

想念著你的：爸爸

6/9/1999　于香港