書呆子的人生

我的近況:

1. 遊山玩水, Yeah!  –  秋高氣爽,做甚麼好? 當然是遊山玩水啦. 10月3日,同行有阿東,阿輝和 Jeffrey. 粉嶺鶴藪入,沙頭角南涌出…那裡是香港邊境喔!!!回程時,我們到上水吃晚飯,乘搭九鐵回家.車上看見一名超級大胖子!!!哈哈!!!多麼可愛!!!讓我偷偷笑了好久哦!!車一站站地過.到站時,各人遂說聲再見.這樣好幾次,終於剩下我孤單一個.

2. 閱讀一半半  –  去年還沒看完半本「重新認識你自己」(克里希那穆提著), 剛讀完了. 也看了半本「翻譯研究」(思果著), 半本「兄弟」上集 (余華著)… 我十分花心,已開始看其他書本: 「超越自卑」(A. 阿德勒著). 嗯,最近想多看行為和心理的描寫,於是選了這本心理學書籍.

3. 謀生  –  照舊為謀生煩惱… 我還年輕,歲月還長. 不怕吧!! 🙂

4. 看心大心細  –  遊戲中,主持談到「觀念影響行為,抑或相反?」. 覺得有趣, 有空記下來.

5. 不當書呆子,可以幹甚麼  –  繼續無聊,發呆,發酵發霉…

野蠻的文明人

一些奇怪的思緒在我腦海裡竄出來. 理智的人, 心思純淨的人, 聰明的人, 本質可能是瘋狂的. 一個人如果過份理智,那麼他的另外一面就是不理性. 嗯,這種想法從哪裡來?

走在街上,思索最近股巿的走向,忽然想到「箱形整理」…這時候,另一面的自己是甚麼人? 在思考的裝飾下,是不是古老的野蠻人? 當自己追求理智,渴望內心變得純淨時,可會極端地否定那不理性和遵從本能的人? 他只有性與暴力的本能, 不受文明管轄的, 深邃古老的本能. (噢,好像要扯到槍王,沉默的羔羊等電影了)

本能怎樣驅動人和社會? 以獅子的群體社會作個比喻. 善捕獵物(=金錢?)的母獅可以擁有多隻公獅,實踐一妻多夫制.而公獅待到蒼老也會被拋棄(因為無法滿母獅性慾?). 放眼張望,文明社會依然匿藏性與暴力. 不是嗎? 看看香港這個社會吧. 擁有金錢地位的男人, 總想辦法與許多美麗的女性交歡吧? 美麗的女人變成了獵物. 對少數社群的欺凌,無時無刻不存在吧? 最近甚至出現了凌虐動物的現象. 森林法則在文明進步的社會裡難道不存在嗎?

性和暴力是必然的實體. 只要不過份, 也許不算是壞東西. 就拿暴力來說吧. 克里希那穆提的"心靈自由之路"一書說:「自然界永遠有暴力.也許是暴風,也許是野獸殘殺另一只野獸,也許是樹木死亡.暴力到處都是.」(九州出版社, p.140) 如何與暴力共處? 「否定暴力」會否滋生暴力? 再說下去,有點佛學的味道了.

伸延閱讀:

美女的危機, 譚劍

網誌階級鬥爭, 帕拉汀

Factor 是甚麼行業?

上星期六深夜,捱完第三份 Freelance Job . 又是困難的事,也許因為我不是翻譯出身吧.這次是一間美國應收帳款 (Factor) 公司的廣告單張.讓我來淺談這個行業吧.

這裡說的應收帳款和票據,在財務報表上算是資產,大多是生產批發商給予零售商或大型顧客的 credit. 生產批發商轉讓這些資產的債權, 待 Factor 公司收款以及轉帳;或者即時墊支現金.前者需付佣金,後者需付額外利息.

我甚感奇怪,若非暫需資金周轉,為何光顧 Factor 公司呢? 不是白白浪費佣金嗎?原來 Factor 行業迅速轉變,不再單單從事融資,還集「保險」,「代客理帳」和「資訊管理」於一身:

1.代客打理業務 – 帳款到期時 Factor 公司會處理一切事宜.包括支票收取及保管,現金管理,商業糾紛處理等等. 2.保險的功能 – 如果帳款到期未兌付,呆壞帳由 Factor 公司承擔. 3.資訊管理的功能 – Factor 公司擁有過萬顧客的信貸資料,能為客戶公司決定,給予哪些顧客credit. 4.總結 – 客戶公司不用擔心呆壞帳,開票據時可以大膽多賣以擴充業務;若墊支大額票據,可再迅速投入生產以及改善「周轉率」(周轉率有很多種,有Sale,有Accrual,還有很多.指銷售,收錢,生產過程所需的時間長度).好處還有很多,不述.

原來也有這樣的行業嗎?!長點見識,便是從事翻譯的得著吧?雖然…翻譯工作之後就沒有下文了…故我這幾天在找工作. 空閒的時候,也有讓我感動的事情吧.像和妹妹一起看軍曹大電影  VCD,或隨處看看別人的Blog.生活的空間很大,人卻很渺小.

趣味閱讀: 甚麼是 Factoring ? (Yahoo+ 知識)

FED九月暫停加息,跟住點??

FED在九月息口會議後,決定繼續停息.那麼,股巿,匯巿以及油巿的前景將會如何?在此逐一分析不同因素變化.

1. 「利率變動的預期」為zero:

在過去FED不斷增加利率,因此美元存在息差優勢,吸引全球的資金.其次亦令「預期利率」上升,投資者願意買進美元,並承擔貶值的風險.現今FED暫停加息,美元息差優勢仍在,但「利率變動的預期」為 zero.投資者面對貶值風險時,難以從利率變動中獲得好處.表面上看來,這是一個不利美元的因素.

2. CPI放緩,減低美匯貶值的預期:

但是 FED 不加息,卻附帶正面的訊息:「通脹放緩」.通脹亦確實有放緩的跡像.美國8月份CPI按月上升0.2%,符合預期.幾個月之前CPI高於預期,給投資者吃驚風散.如今CPI升幅放緩,投資者或會因此期待未來通脹率不致嚴重削弱美元的購買力.這是一個有利美滙,不利油價的因素.

當然,「CPI預期」是複雜難料的.「CPI」與「CPI預期」之間不一定有甚麼關係.在這裡,我只不過是假設投資者的群眾心理受到「CPI」數據影響,連帶改變「CPI預期」及作出不同的投資決定.

3. 經濟的前景:

CPI放緩,亦可能是經濟/房地產放緩的跡象.大家都在觀察美國房地產巿場能否軟著陸.對於這方面,我的個人信心較大.因為美國房地產租金增加,反映大家多了選擇租屋而不是買屋.如果我們認為租金(較多反映人口住屋需求)決定長期樓價,而匯率/利率(較多反映投資需求)影響短期樓價;則可見長期而言樓價獲得支撐.但是我們仍需看看,投資者會否鞏固樓價下跌的預期,形成惡性循環.所以這是一個存在變動,難以推測的因素.

4. 日本利率取向:

這是一個非常重要的因素.假如日本持續地加息,即美元息差優勢可能將會消失.這對全球資金以及美元均會做成難預計的影響(即係唔知道影響力的大小).但是,以下的問題至今沒有明確的解答:日本會否加息?若加息,加息的次數和幅度是多少?每次加息的影響力是大是小?這有可能是一個不利美匯,油巿,金巿以至股巿的因素.日本息口上升會引致全球巿場資金收緊,各類型的資產價值都可能會下降.日本央行目前似乎未有明確打算.

5. 結論:

假如CPI持緩放緩,則美匯看好,股巿看好,油巿金巿看淡.但仍需看看美國房地產巿場能否軟著陸,以及日本的息口去向.

(免責聲明:本文不構成投資建議。閣下作出任何投資決定前請三思。)

BLOGの定位大檢討

我也來到分叉路口呢…如何決定BLOG的定位和貼文率?!甚感煩惱呢.

咁…暫定最少3天load一篇文啦.~~題材分三大類:

1. DUM波鐘 – 非常無聊的題材.總之腦生草呀,唔得閒呀,就用嚟頂下先啦!!!我仲唸住用埋D陳年舊文頂下檔…不過萬一用完就無lor~~

2. 生活隨感 – 日記流水帳啦.我想寫多些關於聽覺缺陷的野lor.因為發覺好似有巿場!!另外也想寫一些求學時期的事情吧.

3. 知識 – 即是金融投資呀之類lor~~(點解咁多"lor"?我點知啫?)我想…寫出更加清楚,有條理的股評文章.我想…加埋「基礎經濟學」和其他知識.我又想…把隨處學到的知識記下來.我不再是從前那塊柔軟的海綿.那不如利用寫作來鍛鍊思維,記住新的知識吧.不過這一部分最難.真怕自己不夠恆心呢.

BLOG 的題材

像許多人那樣,我也來到分叉路口呢…BLOG的定位

因為工作的關係,唔可能好似以前咁blogging…但是棄之可惜.我不想呢度成為鬼屋(救命呀!!!).咁我最少3天load一篇文啦.呵呵呵~~

BLOG既巿場定位係ABC, 唔係嶺南生琅琅上口既博雅教育ABC喎~~即係呢~~個BLOG有三種題材,用代號A,B,C頂住先啦!!

題材A 「DUM波鐘」 — 無聊x無聊.總之腦生草呀,唔得閒呀,就用嚟頂下先啦!!!我唸住用埋D陳年舊文頂下檔.

題材B: 「生活隨感」 — 比較像日記流水帳啦.我想寫多些關於聽障的野lor.因為發覺好似有巿場!!另外

林護堂707室的食客

長達1萬1千字的 Bond 講座筆錄,已全譯好了.呵呵呵呵~~~目前在做校對啊,看看有沒有誤譯之類啊~~心情相當輕鬆~~我快出關了.

期間幾次弄意粉給自己吃.有一次還送意粉到妹妹的醫院去.露了底牌,家人方才發覺:原來我懂得煮食!!!從前我也偶然煮飯,不過家人就是覺得我不會煮飯?!@_@唔,順便吹吹水吧.在嶺南住了好幾年,我最拿手的是: 1 操控「飯」 的軟硬程度 (這是我的絶活,事關兩位食客方婉勤和陳橋對飯粒質感的要求不一.不過我絶不在人前露這一手). 2. 糖水 (炒芝麻糊,紅豆沙,黑糯米等等).也不曉得為何?我最不善長的竟是最常見的「炒餸」.也許正是這樣,家人才有「這個孩子早晚會餓死」的錯覺吧?

翻譯筆錄時,讀到 Michael Bond 表示中國人沒有私隱的觀念.我也深表認同呢!@_@我不喜歡工作的時候被打擾,也不喜歡別人到處散播流言.很煩擾嘛.大學時,我和婉勤是左鄰右里.有時我正在閱讀,她敲一敲門便進來給我掃地和清洗…連書桌上的灰塵都拭擦掉…當時我抗議道:「髒有髒的美感!!」不過她很喜歡整潔光亮呢.總之,我很不習慣看書到中途給打斷了.到了第4年,婉勤走了,陳橋也走了.

P.S. 為甚麼第4年還呆在嶺南?喔,我在美國讀完 G12 回來後,還沒升中六便直接申請大學.社科系的課程主任李經文說那便多讀21學分吧.這是等價交換的哲學哦!

恒指九月初走勢分析

睇睇下邊果張圖先~~可以click一下放大佢~~

Picture

有少少懶添.不如睇完幅圖就 bye bye ~~ 唔,不負責任喎.哈哈~

我地睇到恒指稍微跌穿左三角形區塊啦~係咪好嚇人呢~因素有2個: 1. 招商銀行來港上巿 2. 巿場氣氛再次變得悲觀,憂心經濟惡化或 FED 加息.

留意,留意,留意!!這幾個月來,成交量一直低企,最近幾天卻增加了呢!!這反映了2個可能性: 1. 暴跌中人人爭相拋售. 2. 大戶在入貨(資金流入現象). 但而家唔係06年5月既恐慌狀態啊.所以事件1的可能性不高. 相反,乃部分投資者夠膽再入巿.佢地目前較有信心.

結論:如果成交量持續增加,後巿應該係向好吧.但仍要睇睇美國經濟,或FED還會不會加息等等.話不能說得太硬.撐死了自己,沒好處嘛.

伸延閱讀: 美國仍有加息壓力,港股第四季表現還看成交量(經濟通)

(免責聲明:本文不構成投資建議。閣下作出任何投資決定前請三思。)

繼續張國榮(轉貼)

Picture 

儂本多情

情愛就好像一串夢   夢醒了一切亦空
或者是我天生多情   方給愛情戲弄
同你 在追逐一個夢  夢境消失歲月中
唯有 在愛中甦醒時  方知愛情非自控

△我渴望自由讓我衝天飛   當初的我太衝動
日後我要是仍想到你   應信當初情深種

情愛 就好像一串夢   夢境生於意念中
如你共我心不相同   一生愛情都白送△

Repeat △

資料來源: RED MISSION

變舊了的回憶

接到新的翻譯工作,這次是中大心理學系教授 Michael Bond 的講座筆錄.不太容易呢!!那場講座談到心理學,社會學,中國歷史及政治.除了歷史政治,其餘我不太在行(嗚…).社會學的專有名詞還認得出來,知道是什麼東西,但是記不起意涵和理論.看來那些知識準是歸還給教授們了.哈哈哈哈~~~

在公共圖書館花了一點時間(不到1小時)搜集資料,惜一無所獲.算吧,那只是個小小的圖書館罷了.當我把眼晴擱在書架上時,忽然憶起大學時光.有段很短暫的日子,我沉迷於「文化和權力」的政治理論.後來這點興趣被房地產經濟和國際經濟學取替了.怎麼我忘了呢?人長大了,就會忘記以前的事嗎?

工作開始了,還真的笨手笨腳,呆頭呆腦的~~來到某一段,講者說起關於中國餐館的回憶…忽然我又陷進回憶裡了.美國的生活不太快樂,每次到中國餐館都有種躍動的心情.在那裡我唯見過一個台灣人,短敍後再沒碰見.學校裡的華人都是ABC.是如此荒涼殘冷的旅途.

題外話: 社會學概念目錄

使用 WordPress.com 設計專業網站
立即開始使用