菁菁，親愛的女兒：
你好！
前二天星期日，爸爸跟你通電話，你第一句就問，「爸，你不開心嗎？」聽你的聲音好沉啊！這一句短短的問候，表達了你對爸爸的許多關懷，它像一股暖流，透過万里空間，傳入爸爸的內心深處。爸爸知你孝順，但其實，傻孩子，爸當時真的十分開心，因為剛贏了很多錢回來。只是爸爸不輕易將內心的世界，表露在臉上，表露在聲音裡，因為爸爸自幼在悲風苦雨中長大，早就學懂了圓滑處世，做到深藏不露。而你可說是一朵溫室中的鮮花，今次赴美，你會得到很多鍛鍊，希望日後你也能深藏不露。
今早爸又到深圳去來，這次帶了紙筆，將102號巴士燈箱廣告中那12句人生格言抄下，供你自勉：
1.人生最可貴的品質是誠實。
2.人生最大的財富是健康。
3.人生最大的敵人是自己。
4.人生最大的破產是絕望。
5.人生最大的悲哀是妒忌。
6.人生最大的錯誤是自棄。
7.人生最大的欣慰是奉獻。
8.人生最大的失敗是自大。
9.人生最大的債務是人情債。
10.人生最珍貴的禮物是寬恕。
11.人生最無知的是自欺欺人。
12.人生最可佩服的是精進。
努力吧！親愛的孩子，將來做一個頂天立地的好人！
剛剛又收到你10月31日的二封來信，知道接待家庭請來11名親友，為你舉行了一個盛大的生日會，比在香港時還熱鬧，他們給予一個亳不相識的異國孩子如此無私的奉獻，令爸爸深受感動，心裡很感激他們。我們這是欠了人家的人情債，你爺爺自小就教導爸爸：“受人滴水之恩，當報以湧。”爸爸現在就將這祖傳的家訓傳給你，希望你好好地回報人家，不要再惹你的接待媽媽激气，傷心。
代問接待家庭一家人好！
祝你身體健康！學業進步！笑口常開！
爸爸
9/11/1999於香港
凝望 