第821封信(離別第824天)「錨」的正確讀音

親愛的女兒：

你好！

爸爸在給你的第817封信中提到「錨」字不知怎樣讀法，應該請教大學的中文教授。

無線電視臺似乎聽到爸爸的要求，在昨晚(2/6)的《東張西望》節目中，特地請來香港大學中文學院副教授鄧昭祺博士作出正確解讀，鄧博士說「錨」字有三個讀音，第一個讀「鬧」，第二個讀「茅」，第三個讀「苗」。其中「苗」音是古代的讀音。原來爸爸一向將它讀作「苗」，也不是全錯的。

將「錨」讀作「撈」是完全錯誤的。有人當著某高官的面， 舉牌指出他們的「起撈」是「超錯」，一針見血，點中要害。

可惜官爺們懵下懵下，全不知錯，仍是在電視廣告中高呼「起撈」，「起撈」，真是可笑。

他們的行徑，也有誤導我們下一代之嫌。

想不到我們的領導人是如此輕浮，如此的兒戲，一個這麼重大的推動政改方案口號，連讀音都未搞清楚，就胡亂高呼。由此可見，他們是否真的想推動政改，實在令人懷疑。

祝你每天都開開心心！

                                        
你的爸爸：老羊狼一世

                                                    
2010年06月03日20時21分於香港

點擊文中《東張西望》進入節目，再點擊片下面第六點，可直接看到鄧博士的解讀。