菁菁，親愛的女兒：
你好！
你妹妹開始考試，因為要輔導她，比較忙一些。考完試放圣誕假，跟著就又過一年了。
前幾日，爸爸與你妹、你媽，去逛街，你妹不知何故，竟一頭撞在一根停車入錢咪錶的鐵柱上，痛得她呱呱大叫，流出眼淚。她的頭痛，爸爸心痛，抱著她的頭，摸著她額上的腫塊，掏出20元賠給她，并說：“想不到你撞入錢咪錶，就可得到錢，真好。”你媽說：“不如撞多幾下吧，可得到多些錢。”你妹這才破涕為笑。
寫到這裡，爸爸又想起你三、四歲大的時候。我們住在梅芳街，一座戰前舊樓的板間房，有一次，我們準備出街，你媽要你換上新波鞋，你卻堅持著要穿那雙舊皮鞋仔。你認為，因為當時你穿裙子，所以一定要配皮鞋，只有穿牛仔褲，才會配波鞋。你和你媽各持己見，互不相讓。你小小年紀，拗不過你媽，最後竟一頭撞在木地板上，嚇得爸爸目瞪口呆，心痛到不得了。這种硬頸的脾性，也許是我們家族的遺傳，也不知是好是壞。
你拉叔就是靠這种硬頸，堅持不肯打工，直到28歲，才成功地成為一名生意人。
世事就是這樣，每一件事，都有得有失。你現今在美國，自己的將來和前途，由你自己把握，能夠輕輕鬆鬆，開開心心地過日子，又能夠讀好書，得到好成積，兩全其美，夫復何求呢。
代問接待家庭一家人好！
祝你身體健康！學業進步！笑口常開！
爸爸
15/11/1999於香港
凝望 