菁菁，親愛的女兒：
你好！
昨夜提筆，不能成文，躺在床上又不成眠，直至凌晨二、三點鐘，才慢慢入睡，却作了一個好夢，夢裡爸爸與你架著一葉輕舟，航行於浩瀚的大海之中，風高浪急，還有雨，父女二人冒著雨，迎風破浪，高歌而前，良久，見前面有一金色的龍門，一條碩大的海鯉，躍過龍門，化作一條金色的巨龍，飛舞而去，消失在無邊的天際。我們亦架著輕舟，向那龍門駛去，乘著一個巨浪，竟也躍過了龍門。之後，海面變得平靜，平靜得像一面鏡，再也沒有風，也沒有雨。在天與海的盡頭，現出一道美麗的彩虹，爸爸十分享受那一刻的寧靜，心境非常舒暢，我們架著輕舟，慢慢地向那彩虹駛去…。
夢醒了，看看床頭的鐘，只是凌晨五時，爸在心裡說：“夢境會成真，女兒的努力，一定能令她飛躍龍門，出人頭地。”
在最近的來信及通電話中，知道你已適應當地的生活，學習也上了軌道，爸爸算是放下了心頭大石。
家中一切正常，你家姐高考在即，也比前努力了許多，你有空和她通電郵或通信時，給她說一些鼓勵的話。
繼續努力吧！孩子。
不說了，要去寄這封信了，要不，你又得遲一天才收到這封信。
請代問接待家庭一家人好！
祝你身體健康！學業進步！
爸爸6/9/1999 上午 11:04 于香港
凝望 