親愛的爸、媽、姐姐、妹妹：
你們好！
收到爸爸寄來的第二、三封信，你們思念的味道太苦了。記得那時候去廣州，接到媽媽的電話，竟然哭了出來，直至放下電話，才敢嗚咽著抹去滿臉的眼淚鼻涕。每晚躺在床上，靜聽那說不出的死寂，空盪。夜夜難過。但是這一次，我的思念是甜的，想著遙遠彼方的你們，心裡十分溫暖。
說說我的生活吧。到這裡後，律己甚嚴，凡事自行處理，處理不了才請教別人。其次理財謹慎，總而言之，花費不算龐大，但有些地方會嚇得你飛騰半空，例如，學校年刊要25美元！不過1美元可買八支藍筆，也不錯。由於各方面開支差距大，因此，一份財政預算案是必要的。我還動手畫了一張開支表，專記食行、書本、日用品各方面的開銷，避免超支。我打算在食行方面省一些錢來買參考書，昂貴但優質的塑膠顏料或油畫顏料，我想大刀闊斧拓展學業天地，不招精兵，買良馬，又怎生可以？
至於身體，不敢輕心，動輒添衣，多吃蔬菜沙律，可樂汽水一概點滴不染，多喝冰水，研習時尤喝水。幾乎每餐都伴以沙律。又，每天喝半杯牛奶，這是例餐。不知為什么，雖然刻意節制飲食，一旦到自助餐廳，卻是按捺不住，大開殺戒了，只有可樂一戒，至今未破。
每天的學習有三大定律，一‧讀「高三數學」或做數學練習。二‧做中國象棋中局練習。三‧看《三國演義》。每天必做完這三件事才去睡覺。有時忽然覺得非常疲倦，那就索性甚么都不做，只是寫信。
不過，這裡真是學習的好地方，只要調節有度，避免過分操勞或連日熬夜，則無大礙。來這裡後，中局練習平均多了1.2分﹙8分滿分﹚呢！住在這裡，我比以前更積極，更自覺地學習。
祝你們身體健康！
想念著你們的：菁上
一九九九年八月二十六日於美國猶他州
凝望 
小羊真自律…
我留學時常常掛住玩和訓覺，未到考試前也不會拿起書本溫習 (現在也是)，哈哈
讚讚
哈哈, 我都係, 其實我並不怎麼勤力, 中四, 中五時掛住玩電子遊戲機, 當時遊戲機開始有 3D加速, 有些科目我記得是臨急抱佛腳, 所以會考成績並不怎麼好, 呵呵。幸好還能考到九科合格並升上中六, 不用重讀中五己是萬幸中之大幸了。而小羊，看來她是比較乖巧，專心及用功，值得我們學習。
讚讚
小羊真係好乖巧.
其實羊爸爸三個女兒都係聰穎乖巧呢.
讚讚
那是因為你聰明。
讚讚
因為小羊沒你聰明，所以要加倍努力。
讚讚
代女兒們謝謝慧瑩的稱讚。
讚讚
好一個自律自強的女兒！
羊爸你也要加油啊，為生活的美好，親人的笑面，坦然面對喜樂。
讚讚
代小羊謝謝Gary的稱讚。
也謝謝你的鼓勵和支持！我們一定會笑對人生，讓小羊放心。
讚讚